Redaktionsrichtlinie
Die verbindlichen Regeln für Recherche, Sprache, Kennzeichnung, Gesundheitsthemen, Bilder und Unabhängigkeit, an die sich jeder Beitrag auf kaufquartier.de zu halten hat.
Diese Richtlinie gilt für jeden Beitrag dieses Angebots. Sie ist nicht als Absichtserklärung formuliert, sondern als Regelwerk; die Punkte sind beim Aufbau der Seite als Prüfung hinterlegt, wo das technisch möglich ist. Das Verfahren dahinter beschreibt die Methodik.
Belegpflicht
Jede Zahl braucht eine belegte Quelle. Eigene Rechnungen werden als solche gekennzeichnet, samt ihrer Annahme. Eine Zahl ohne Herkunft ist in einem Markt ohne verbindliches Prüfverfahren wertlos und wird nicht veröffentlicht. Aussagen, die nur aus Presseberichten oder Zusammenfassungen Dritter stammen, werden nicht übernommen, solange sich das Original nicht findet.
Stimme und Sprache
Dieses Angebot wertet öffentliche Quellen aus und sagt das. Formulierungen wie „wir haben getestet“ sind ausgeschlossen, weil sie nicht zutreffen. Wo eine Angabe fehlt, steht das da — sie wird nicht geschätzt und nicht umschrieben.
Geschrieben wird so, dass es sich lesen lässt: kurze neben langen Sätzen, sagen, was der Fall ist, und offen benennen, was offenbleibt. Werbesprache gehört nicht dazu. Ein Superlativ steht nur da, wo er sich belegen lässt, etwa „die größte Stimmenbasis der fünf“, nicht „das beste Produkt“.
Keine Aussage aus einer Lücke
Dass ein Hersteller einen Wert nicht nennt, heißt nicht, dass der Wert schlecht ist. Es heißt, dass er nicht nachprüfbar ist. Beides auseinanderzuhalten ist der Kern der Glaubwürdigkeit dieses Angebots.
Herstellerangaben und Werbeaussagen
Herstellerangaben sind die genaueste Quelle für Maße und Ausstattung und zugleich die mit dem größten Eigeninteresse. Sie werden mit Fundstelle wiedergegeben. Werbeaussagen, die sich prüfen lassen, werden geprüft: Verspricht ein Angebot eine Wirkung, steht daneben, was unabhängige Untersuchungen dazu sagen, auch wenn das Ergebnis gegen das Versprechen spricht.
Auszeichnungen und Bewertungen
Ein Testsieger-Label wird nur genannt, wenn die vergebende Stelle und die Fundstelle daneben stehen. Eine Bewertung wird nur genannt, wenn ihre Quelle benannt ist. Ohne Beleg erscheint beides nicht — der Aufbau der Seite lässt es nicht zu. Bewertungen mit weniger als 200 Stimmen tragen keine Auswahl.
Gesundheit und Sicherheit
Bei Produkten mit Bezug zur Gesundheit, etwa Sonnen- und Lesebrillen, stützen sich Aussagen auf Behörden, Normen und Fachliteratur. Es gibt keine Heilversprechen und keine Diagnose. Wo eine Untersuchung beim Augenoptiker oder in der Arztpraxis die bessere Antwort ist als ein Produkt von der Stange, sagt der Beitrag das ausdrücklich.
Bilder
Produktbilder stammen aus dem Handel und führen auf das jeweilige Angebot. Bilder anderer Herkunft erscheinen nur mit Urheber, Quelle und, soweit vorhanden, Lizenz; ohne diese Angaben lässt der Aufbau der Seite sie nicht zu. Fehlt ein Bild, steht ein Platzhalter da, kein Bild eines ähnlichen Produkts.
Keine Preise
Keine Preisangabe im Text, in Datenfeldern, in strukturierten Daten oder in Bildern. An ihrer Stelle steht das Marktsegment.
Keine Rechtsberatung
Rechtslagen werden als Feststellung wiedergegeben, nicht als Empfehlung. Wo eine Einzelfallprüfung nötig ist, steht das da.
Unabhängigkeit
Provisionshöhen gehen in keine Auswahl und in keine Reihung ein. Es werden keine bezahlten Platzierungen angeboten, keine Beiträge gegen Entgelt veröffentlicht und keine Texte Dritter übernommen. Werden Produkte kostenlos zur Verfügung gestellt, wird das im Beitrag genannt.
Zuständigkeit
Jeder Beitrag nennt den Fachbereich, der ihn verantwortet; die Fachbereiche stellt die Seite Autoren und Fachbereiche vor. Es werden keine Autorenprofile erfunden. Die presserechtliche Verantwortung liegt bei den im Impressum genannten Personen.
Aktualität und Korrekturen
Jeder Beitrag nennt, wann er veröffentlicht, geändert und zuletzt geprüft wurde. Viele Vergleiche sagen zusätzlich, wann ihre Angaben nachgeprüft werden sollten, etwa wenn eine Norm überarbeitet wird. Fehler werden nicht stillschweigend beseitigt; wie korrigiert wird und was dabei sichtbar bleibt, steht auf Korrekturen.